Como prometido, vou traduzir a receita (pattern) de alguns amigurumis. Decidi começar pelo primeiro amigurumi que fiz, me ajudou a compreender o funcionamento da montagem, a firmeza da trama e os pontos mais usados na confecção dos amigurumis.
O Amigurumi é uma técnica japonesa para confecção de bonecos utilizando crochê ou tricô, sua tradução literal é bicho de pelúcia feito em crochê. Não se sabe ao certo quando surgiu a técnica do Amigurumi, tendo se popularizado no Japão com foco no público jovem feminino e reproduzindo versões da popular boneca Hello Kitty.
Alguns anos atrás, durante minhas pesquisas sobre kusudamas e outras artes em Origami, descobri o Amigurumi. Fiquei encantada com o modo em que o crochê pode se tornar tão criativo, no momento, tão inserida no mundo das dobraduras e com as atividades da faculdade, decidi postergar meu aprendizado.